男童節當天，剛剛結束外出旅行的阿寅（渥美清 飾）本想為滿男買些鯉魚旗慶祝，但卻因為一些小事情而搞得不歡而散。心情郁悶的他決定再次踏上旅程。在路上，他偶然發現一個情緒低落的女子在河邊徘徊，而當他回到旅館時，竟然又遇到了這個女子。深感同情，阿寅邀請她品嘗當地的特色菜，但卻讓他陷入了經濟困境。