該劇根據(jù)北歐劇集《The Bridge》改編，第一季為10集。故事描述英法海底隧道分界線上驚現(xiàn)一個(gè)法國政客的尸體，由此引發(fā)了一場席卷整個(gè)歐洲的政治危機(jī)。英法各自派出一名偵探（Stephen Dillane, Clemence Poesy）調(diào)查此事，他們發(fā)現(xiàn)兇手試圖將現(xiàn)代社會(huì)「道德淪喪」的現(xiàn)象最大化。